万尼亚见林华跳下了坦克,连忙小跑过去,向他报告说:“连长同志,少尉万尼亚向您报告,我们已经顺利地将俘虏押送到了指定地点,请指示下一步的行动。”
林华转身朝不远处的公路一指,吩咐道:“让这些俘虏帮着我们去搜集公路上的物资。”
听到林华的这道命令,万尼亚有些为难的说:“连长同志,可是我们都不懂德语,无法将这些俘虏交代清楚。”
“别担心,我早就考虑到了。”林华朝远处的阿西娅和恩斯特招了招手,示意两人过来。看到他们小跑着过来时,他又对万尼亚说:“翻译的事,就交给阿西娅和恩斯特来负责。记住,这里到处都是德国人丢弃的武器装备,把这些俘虏都给我盯紧了,别让他们在你们的背后打黑枪。”
“放心吧,连长同志。”万尼亚表情严肃的说:“我会派专人盯着他们的,绝对不会让他们有任何可乘之机。”
等阿西娅和恩斯特二人来到自己面前时,林华对他们说道:“你们转告这些俘虏,让他们协助我们的战士,清理堆积在公路上的武器弹药和各种物资。假如他们老老实实配合的话,我会给他们一个战俘应有的待遇。假如他们想动什么歪脑筋,哼哼……”说到这里,他冷笑了两声。“全部就地枪毙。”
恩斯特听林华说到枪毙这个单词时,所用的那种语气,不禁打了一个寒颤。他快速地朝旁边的俘虏们看了一眼后,向林华保证说:“放心吧,中尉先生,我会将您的话,如实地翻译给他们听。我相信,他们一定能很好地协助你们。”
“如果他们真的能老老实实,那样对双方都是有好处的。”林华虎着脸对恩斯特说完这句话之后,面向阿西娅时,脸上又堆满了笑容:“阿西娅,这些俘虏里,有不少的伤员,待会儿有空时,你给他们包扎一下伤口。”
“我知道了,”阿西娅红着脸将林华从坦克旁推开,催促道:“亚库普上尉在等你,你快点过去吧。”
林华回到亚库普上尉的身边时,后者一边将军大衣递还给他,一边用难以置信的语气他说道:“中尉同志,真没想到,你居然会驾驶坦克,而且还驾驶得那么娴熟。如果我不知道你是一个步兵的话,还以为你是一名资深的坦克手。”
听到亚库普的夸奖,林华心里苦涩地想:“为了达到如此娴熟的驾驶技术,我在坦克博物馆里,前后花费了十万卢布,这个学费可不低啊。”
亚库普见林华穿好了军大衣,又将莫辛纳甘步枪递给他,好奇地问:“中尉同志,我能问问,你是在什么地方学习的坦克驾驶吗?”
“上尉同志,”对于亚库普的问题,林华摆出一副随意的样子说道:“您可能还不知道,在战前,我曾经在集体农庄里当过拖拉机手。要知道,履带式拖拉机的驾驶方式,和坦克差不多。既然我掌握了驾驶拖拉机的技能,会驾驶坦克也就不足为奇了。”
就这样,林华如此牵强的理由,再一次将亚库普糊弄了过去。他深怕对方再问什么自己难以回答的问题,连忙岔开话题说道:“上尉同志,虽说这些地段已经没有德国人出现了,但我们依旧不能放低警惕。你让副连长带一半的自动雪橇到路对面去,负责那边的警戒。”
布置完警戒任务后,林华就带着人开始清理公路上的物资。德军埋设的地雷,大多数已经被瓦西里带着的战士清理了,少数暂时无法清除的地雷,也在旁边插上了树枝,作为警示用,免得有战士不小心踩上。
丢弃在公路上的坦克、卡车、火炮,只要没有处于阻碍交通的状态,指战员们都没有理睬,大家着重清理那些乱七八糟丢在路上的弹药和物资,并将其分门别类地堆放在路边。
就在众人忙得不可开交时,忽然来了两辆吉普车。担任警戒任务的亚库普连忙上前阻拦,他抬手让吉普车停下后,走到车边,弯下腰朝着坐在里面的人说:“对不起,这里禁止通行!你们是哪一部分的,把证件拿出来!”
坐在副驾驶位置的指挥员,听到亚库普这么说,立即扭过头来。等亚库普看清楚对方的脸厚,顿时被吓出了一身冷汗,他连忙后退一步,将手举到额边,神情慌乱地说:“您好,方面军司令员同志,第16集团军自动雪橇连连长亚库普上尉向您报告。我们正在执行任务。”
“执行任务?!”坐在副驾驶位置的不是别人,而正是西方面军司令员朱可夫大将,他听完亚库普的报告后,望着前方正在忙碌的人群,好奇的问:“执行什么任务?”
亚库普恭恭敬敬地回答说:“集团军司令部命令我们连,配合‘伊斯特拉连’到这里清理、收集德军丢弃的技术装备和军用物资。”
“伊斯特拉连?”朱可夫将这个番号重复一遍后,脸上露出了笑容,他望着亚库普问道:“连长是索科夫中尉吧?”
“是的,大将同志,是索科夫中尉。”亚库普虽然不明白为什么方面军司令员知道一名中尉的名字,但还是如实地回答说:“根据集团军司令部的命令,这里的一切事情,由他全权负责。”